Я бы сделала так:
1. Съездила посмотреть щенка к отдающей стороне. Посмотрела бы документы на щенка, записала ФИО заводчика, адрес и клички родителей. Предупредила отдающую сторону, что поскольку собака берется в семью с детками, буду связываться с заводчиком ( это на случай если заводчик не в курсе, что его щенка переустраивают в новый дом) Это более правильно, так как заводчика нужно обязательно поставить в известность о переустройстве щенка.
2. В инете ( форумы, страничка заводчика-питомника если есть) нашла бы отзывы о родителях и заводчике ( что бы составить первое впечатление о заводчике и примерный перечень вопросов,которые задала бы )
3. Позвонила,написала, или приехала к заводчику для разговора о родителях щенка, характере, темпераменте и т.д.
4. Действия с п.2-3 производила бы при условии, что щен понравился при первой встрече. был контактен. ласков. не труслив и внешне здоров.
8 мес это совсем еще ребенок с гибкой психикой - к тому же, это оптимальный возраст для занятий послушной
В этом возрасте уже видны анатомические недостатки ( если они есть) - прикус, экстерьерные нюансы и т.д - это пишу к тому, что прозвучало условие отдать щенка в будущем от этой девочки. Но не факт, что ее можно будет вязать. Эти нюансы нужно будет предусмотреть в договоре отдачи щенка.
Щенок при наличии стройки должен будет иметь огороженное место - вольер/выгул, где не будет строительного мусора ( банально- что бы не сожрал что то не съедобное или просто не поранил лапы)
если хотите быстро влить щенка в дом, и если есть возможность контроля ( например, вы -домохозяйка и сидите с детками) - берите щенка сначала в дом, приучайте к правилам игр, распорядку и дисциплине.
Удачи вам!