Открываете фотку, которую нужно опубликовать здесь, открываете её оригинал, копируете ссылку, вставляете её в специальный тег (здесь он называется "вставить изображение", выглядит в тексте так: , вот, между этими значками вставляете ссылку на оригинал фото на вконтактике, выглядит это так
и вуаля, в сообщении получается опубликованное фото =)
UPD ну раз с фотохостинга не проблема, поделилась методом, как проще публиковать из социалочек ссылками =)
